“CUANDO ESTEMOS TODOS MUERTOS...”

Por HERMANN TERTSCH

El País,  Zagreb, 08.11.91

EL CONFLICTO EN LOS BALCANES

"Cuando estemos todos muertos, de poco nos servirá que la comunidad internacional nos dé la razón en esta guerra". Quien decía esto, Drago Culina, profesor universitario y hoy director de la radio croata en Zadar, se estaba dejando llevar por la desesperación tras meses de vida a poco más de un kilómetro de los cañones de artillería y morteros serbios que diariamente bombardean su ciudad. El viejo conservatorio de música, junto a la sede de la radio, es una ruina desde que fue alcanzado por dos misiles de aviación que iban dirigidos a Culina y su emisora. "Estamos buscando un refugio para emitir desde allí. Esto es demasiado peligroso".

En tres meses de guerra han muerto en la parte croata en torno a las 2.500 personas y 10.000 han resultado heridas. El 40% de las víctimas son civiles. Muchos sospechan que la cifra de muertos entre los miembros de la Guardia Nacional es muy superior, y se oculta por razones militares. El Ejército y la guerrilla serbia ocultan también sistemáticamente sus balances de bajas, que en las últimas semanas se han disparado. Testigos de las últimas batallas han visto decenas de reservistas y soldados muertos.