Por HERMANN TERTSCH
El País, Bonn,
09.09.87
El jefe del Estado de la República Democrática Alemana
(RDA), Erich Honecker, y el canciller federal alemán, Helmut Kohl, firmaron
ayer un comunicado conjunto en el que se expresa la voluntad común de
profundizar en las relaciones entre los dos Estados alemanes. Honecker prometió
nuevos avances en la liberalización del tránsito entre ambos Estados. Honecker
invitó a Kohl y al presidente de la República, Richard von Weizsaecker, a
visitar la RDA. Ambos aceptaron las invitaciones. Mañana, Honecker viajará a
Colonia, Essen y Wuppertal, antes de partir para el Estado del Sarre, donde
nació hace 75 años. Kohl y Honecker calificaron de "abierto, franco y positivo"
el diálogo que durante más de 12 horas mantuvieron en los dos primeros días de
la visita del dirigente comunista a la RFA, la primera que realiza un máximo
dirigente de Alemania Oriental en la historia de los dos Estados.
En una cena ofrecida por Honecker en un hotel de la capital
federal, Kohl propuso encuentros regulares entre ambos como paso hacia la
estabilización de nuestras relaciones, de la política del diálogo y de la
creación de confianza entre el Este y el Oeste. Hemos logrado "avances en bien
de las gentes en Alemania", añadió.
Al concluir ayer los dos días de entrevistas entre Kohl y
Honecker, parecían cumplidas las expectativas más optimistas dentro del
realismo que ha caracterizado la actitud de las dos delegaciones.
El jefe de la Representación Permanente de la RFA en Berlín
Este, Hans Otto Bräutigam, declaró ayer que "el encuentro ha supuesto un
cambio cualitativo en el trato entre ambos Estados y supondrá una
intensificación de las relaciones en muchos y muy diferentes campos".
El ministro federal de la cancillería, Wolfgang Schäuble, y
el portavoz de la delegación comunista, Wolfgang Meyer, coincidieron en
calificar de "positivo" el transcurso de las conversaciones
remitiéndose a las valoraciones hechas por Kohl y Honecker.
Tres acuerdos
Ayer se suscribieron tres acuerdos entre la RFA y la
RDA sobre protección del medio ambiente, seguridad nuclear y protección
radiológica y cooperación científica y técnica. Los tres acuerdos, como el
cultural firmado en 1986, incluyen a Berlín Oeste.
Hasta ahora la RDA siempre consideró un obstáculo la
inclusión de Berlín Oeste, propugnada por Bonn, ya que el régimen oriental
considera la parte occidental de la ciudad dividida como un "ente
autónomo" sin relación con la RFA.
Los primeros resultados de este encuentro histórico en la
cancillería federal, al margen de los acuerdos firmados, se hicieron públicos
ayer.
La RDA anunció una liberalización parcial de sus leyes para
la importación de material impreso, cintas magnetofónicas y medicinas, así como
un aumento de los puntos aduaneros.
Desde el 1 de noviembre podrán ser importadas en la
República Democrática Alemana revistas técnicas, científicas, almanaques, guías
y anuarios. Persiste la prohibición para "material impreso cuyo contenido
sea contrario a la paz, agresivo, pornográfico u obsceno, o contrario en alguna
forma a los intereses del Estado socialista y sus ciudadanos". Los
criterios para determinar si un texto entra en estas disposiciones seguirán
partiendo de la policía de aduanas.
Honecker y Kohl volvieron a dejar claro ayer que son muchas
las diferencias irreconciliables entre ambos.
Coincidieron, sin embargo, en relegar estas diferencias en
favor de aquellas cuestiones en las que se pueden lograr acuerdos que
beneficien a los alemanes a ambos lados de la frontera.
En el comunicado, ambos expresaron su voluntad de
"desarrollar buenas relaciones vecinales sobre una base de igualdad. Ambos
Estados respetan la independencia de cada uno en sus asuntos internos y
externos. La voluntad de entendimiento y el realismo deben ser directrices para
la cooperación entre los dos Estados en la búsqueda de resultados
prácticos".
Incremento del turismo
También acordaron "hacer posible un incremento
paulatino del turismo", fomentar el intercambio de jóvenes, el
hermanamiento de ciudades de ambos Estados y buscar soluciones para casos de
urgencia en el terreno humanitario, como la reunificación de familias.
Honecker y Kohl coincidieron en saludar el desarrollo de las
relaciones económicas y comerciales y anunciaron la apertura de negociaciones
para el establecimiento de una comisión mixta para el fomento de la cooperación
económica.
En el campo internacional, los dos dirigentes alemanes
destacaron la importancia de la Conferencia de Seguridad y Cooperación en
Europa, se felicitaron de las perspectivas de un acuerdo entre Estados Unidos y
Unión Soviética para la eliminación de los misiles de alcance intermedio y
propugnaron nuevos pasos en el proceso del desarme. "La ocasión que se
presenta tiene que ser utilizada", señala el comunicado conjunto.
No hay comentarios:
Publicar un comentario